"《消逝的光芒：困兽》日版遭和谐 血腥场景遭删减" （解析： 1. 保留原标题核心信息：游戏名称、和谐事件、日本地区、暴力画面减少 2. "遭和谐"更符合玩家社区常用表述，"血腥场景"比"暴力画面"更精准且具冲击力 3. "删减"比"减少"更能体现被动修改的意味，符合玩家对审查的认知习惯 4. 整体句式更简短有力，符合游戏新闻标题传播特性）

《消逝的光芒：困兽》成为近期又一款在日本遭遇内容和谐的西方游戏，这一情况再次引发玩家对CERO审查标准的关注。

根据日本媒体Game Spark报道，游戏日本官网已明确说明，本土版本相较国际版进行了多项内容调整，主要包括：

• 移除僵尸模型与场景中可见的内脏器官
• 修改多处女性僵尸的角色模型
• 删除面部及躯干的肢解表现
• 完全剔除所有裸露相关内容

值得留意的是，尽管PC平台通常不受CERO分级约束，但此次和谐同样适用于日本Steam版本，此举在PC游戏发行中较为罕见。

日本分级机构对暴力表现，尤其是肢解内容一向持严格态度。类似情况在今年发行的《刺客信条：影》中亦有体现——育碧移除了头部与四肢的肢解机制，并对相关画面呈现方式进行了调整。

尽管内容存在差异，日本玩家仍可与海外版玩家进行无缝联机，这一点获得了不少社区玩家的积极评价。