各位星际探险家们，大家好！
还记得一个多月前那个激动人心的时刻吗？当Hello Games这个小而精悍的团队按下"航行者"更新的发布按钮时，整个社区都屏住了呼吸。这是我们倾注了一年多心血的成果，但谁也没想到这将成为《无人深空》九年来最辉煌的时刻之一！看到玩家数量突破历史记录，社区里充满热情的讨论与创意分享，这种感动真的难以言表。
最让我难忘的，是在时空异象中漫步时，欣赏到玩家们创造的每一艘独特飞船——那些充满想象力的设计完美诠释了我们热爱的科幻美学。而零重力下的太空漂浮体验，似乎也触动了每位探险家的内心，成为了游戏中最治愈的瞬间。正是这些感动，让我们迫不及待地想要带来下一个惊喜！
《裂隙》更新亮点速览
▍太空残骸探索系统
现在你可以在深邃太空中偶遇各种失事护卫舰残骸！进入零重力环境探索这些太空遗迹，用多功能激光工具拆解可用模块——这些珍贵的材料将成为你打造"梦中情船"的基础。
▍全新护卫舰部件
本次更新加入了上百种全新模块！从造型独特的起落架到提升战力的武器系统，特别是备受期待的楔形模块，让天马行空的飞船设计成为可能。
▍建造系统优化
我们对飞船建造体验进行了全方位升级：部件吸附更智能、碰撞判定更精准，还新增了整船统一配色功能。现在就是开启你造船大师之旅的最佳时机！
限时远征："裂隙"特别行动
本次更新将开启一场独特的限时远征！你将穿越到一个诡异的废弃宇宙，追寻神秘飞船残骸背后的真相。探险途中不仅能收集稀有部件，还会揭开一个充满万圣节氛围的悬疑故事。
▍独家远征奖励
- 纪念海报系列："事件视界"、"永恒之蛇"和"群星塞壬"三款艺术海报
- 艾隆整流罩：散发着神秘红光的高级船体组件
- 艾隆之翼：专为大气层飞行优化的阿特拉斯风格机翼
- 艾隆尾迹：让你的飞船喷射出炫目的深红色尾焰
神秘紫色星系
勇敢的探险家们注意了！本次更新在宇宙边缘新增了一批神秘的紫色恒星系统。这些星系隐藏着：
- 更深邃的海洋星球
- 地形更为极端的行星
- 不稳定态的气态巨星
对Hello Games来说，这是充满惊喜的一年。九年了，我们依然在为这款游戏倾注热情，这份坚持源于每一位玩家的支持与热爱。
"航行者"更新的成功给了我们巨大动力，而《裂隙》只是新的开始。相信我们已经准备好了更多让你们惊喜的内容！
星际旅途永无止境
肖恩·默里 Sean Murray
